主內消息

何牧师, 何师母来到我们当中

弟兄姐妹平安, 感谢神的恩典和带领,从 2018 年 9 月教会开始每周祷告事项里为聘请牧 师一事代祷,求主差派合适的牧者到我们中间。 感谢神怀恩堂在过去的这 十二、三年里,在谢牧师的带领下一直稳定的成长,我们有一群很好的长 执同工,更有一群很渴慕神话语的弟兄姐妹。随着教会的成长,我们也意 识到教会其实是需要有多过一位的牧者,这样几位牧者可以一起来分担牧 养和关怀的工作。 感谢神垂听我们的祷告,在去年 5 月的时候,经墨尔本神学院副院长陈廷 忠牧师博士以及傅老师的推荐和介绍下,牧长们在谢牧师家里跟何广明牧 师、何朱佩瑩师母有个机会一起见面和了解何牧师前面的一些服事方向。 何牧师其实跟我们不是太陌生,早在 2013 年何牧师曾带了一队的短宣队 来拜访过怀恩堂,跟怀恩堂当时的大学生和青年团契有一个联合的聚会。 何牧师自己 1994 年初次移民到澳大利亚的时候,他参加的第一间教会也 是 CCCB。后来何牧师因工作去了墨尔本,在那里蒙主呼召,进入神学院, 并在 2000 年进入维多利亚圣经学院(现为墨尔本神学院)就读,取得道 学硕士学位,读书期间何牧师也在墨尔本 Springvale 宣道堂华语部实习, 2003 年神学院毕业后担任传道,2008 年按立为牧师并担任主任牧师。 2012 年应墨尔本的合颂堂邀请,同时担任该堂顾问牧师。在 2017 年为回 应神在宣教方面的呼召,应邀担任国际关怀协会澳洲分会总干事(CMI Care Ministry International, Australia),在澳洲各地推广宣教异象。 我们很感谢神,牧长们跟何牧师沟通后,何牧师也表示愿意从明年202 1年开始在怀恩堂服事,但因为何牧师还是会继续担任国际关怀协会澳洲 分会主任的职分,所以他会以部分时间在怀恩堂服事,目前明年的安排是 百分之 50 的时间在国际关怀协会,百分之 50 在怀恩堂,我们希望往后何 牧师在我们中间的时间会更多。何牧师在怀恩堂服事的时候,是以顾问牧 师的身份在我们中间,英文是 Counsellor […]

何牧师, 何师母来到我们当中 Read More »

CCCB St Lucia District Branch 使用建築物的规定—– Covid19第三階段

2020年7月3日 昆士蘭州健康部目前的Covid19第三階段限制的路線圖允許在教堂聚會,前提是: 保持社交距离–即每人至少可以分配4平方米,個人相距1.5米(同一家庭的成員除外) 实施接触人群的追踪记录 保持經常性的清潔 SLDB关于使用建築物的流程包括2個部分: Covid19政策–說明與確保社交距離和避免污染有關的限制 Covid19協議–說明與設施接触的人群的追踪和清潔的有關協議 以下是使用CCCB St Lucia建筑物的有关規定,这些规定符合昆士蘭健康部《关于Covid 19 緩解限制的第三階段路線圖》的相关政策。 空間限制 希望使用建築物任何部分的任何個人或團體必須提前向SLDB管理員發送預訂請求。 SLDB管理員將根據現有的《建築物使用规定》並按照昆士蘭州現行的《健康限制》和以下所述的空間限制安排預訂。 當前限制為4平方米/人的空間分配(並且無論是否唱歌都不再有任何區別)是: 房間 最多人數 怀恩堂 45 怀恩堂婴儿室 2 厨房 3 英文堂 27 英文堂门厅 4 英文堂婴儿室 3 楼下大会议室 15 楼下儿童活动室(街间) 7 楼下儿童活动室(里间) 7 儿童主日学课室(白门) 8 儿童主日学课室(绿门, 黄门) 3 儿童主日学课室(红门, 蓝门)) 2 SLDB管理委員會將在每個房間的門上貼上標牌,詳細說明每個房間允許的人數(包括兒童)。在限制進一步緩解之前,我們將使用這些數字-然後進行相應的檢查。 房間需求者/小組負責人必須提前計劃,以決定如果出現的人數超過預訂使用房间的人數限制,該如何解决,他們將在哪裡聚會。 房間需求者/小組負責人必須任命一名合規負責人,然後該負責人必須閱讀並熟悉Covid19政策和Covid19協議,以確保團契在使用建築物時遵守這些政策。 每個使用建築物中任何房間的小組都必須準確做如下的记录,即: 列出該小組中所有使用建築物的人員(使用日期和時間,姓名,電子郵件或實際地址以及手機號碼-用於進行接触人群的跟踪) 。该记录必須安全地存儲56天,56天后刪除,並且不得用於任何其他目的。如果需要,必須將此信息提供給公共衛生官員。如果違反公共衛生指示,將受到處罰。 衛生限制 任何人如果有任何輕微感冒症状(如咳嗽,發燒,呼吸急促,味覺或嗅覺喪失等)的,無論輕重,都不得進入和使用教会任何设施。 每個人進入建築物時都必須先立即洗手,然後再觸摸任何表面。 兒童不可以獨自跑來跑去,必須始終在成人的監護下。兒童可以无需保持彼此之間的距離,也不必與成年人保持1.5m的距離。

CCCB St Lucia District Branch 使用建築物的规定—– Covid19第三階段 Read More »

怀恩堂10月17日网路崇拜

亲爱的主内弟兄姐妹,平安! 来临主日,怀恩堂邀请您在教堂或透过网路和我们一起主日崇拜。 教会日期、时间:2021年10月17日(主日)早上9-10:15 直播时间:早上9:00-10:15 我们预备三种方式让弟兄姐妹参与敬拜: 1 )教会 (人数90位), 弟兄姐妹来教会时,若不能保持距离,请带口罩。不舒服的弟兄姐妹,请留在家里透过网路使用ZOOM和我们一起主日崇拜。 希望往后还是能安排更多弟兄姐妹参教会与 ZOOM 网路崇拜的服事。 2) ZOOM 请按以下链接加入此会议 https://zoom.us/j/325109794?pwd=Z1Y5VHpCOGl4cDJCMmFIeE84azA2QT09 Topic: CCCB Church’s Worship alive Time: 17 October, 2021 09:00 AM Brisbane Meeting ID: 325 109 794 Password: 316316 请在这来临星期天之前在您们的手机或电脑上先安装好ZOOM app。 如果在家里透过网路使用ZOOM尽量在九点之前5分钟前 (八点55分)上网加入主日崇拜的 ZOOM meeting。 加入ZOOM meeting时,请弟兄姐妹关闭您们的视频和麦克风的功能。 敬拜开始时,请弟兄姐妹安静自己,并带着一颗敬拜的心来参与网路敬拜。 我们非常欢迎弟兄姐妹和您们的家人或室友一起参与敬拜。 3) Youtube Live 同步直播: https://www.youtube.com/channel/UCsNQyLGUyzZVwoRfKHxFWWg 弟兄姐妹需要先订阅教会的youtube网站。 Youtube Live直播连线也会在崇拜开始前几分钟分享在怀恩堂的whatsapp群里.——————————————————————————————————— 这段期间,如果弟兄姐妹有什么困难,请随时联系我们,怀恩堂牧长同工都会尽我们所能给予支持。 弟兄姐妹若身体不舒服需要看医生,请不要害怕疫情而不去求诊。

怀恩堂10月17日网路崇拜 Read More »

网络:ZOOM & Youtube设置

ZOOM会议室的链接如下:会议号和密码红色粗体如下(会议密码以后都是:316316  便于记忆约3:16两遍)CCCB Church is inviting you to a scheduled Zoom meeting. Topic: CCCB Church’s Worship aliveTime: Every Sunday 09:00 AM Brisbane Join Zoom Meetinghttps://zoom.us/j/325109794?pwd=Z1Y5VHpCOGl4cDJCMmFIeE84azA2QT09 Meeting ID: 325 109 794Password: 316316 Find your local number: https://zoom.us/u/abTlecB4mD 方便大家使用,附上手机或平板端的ZOOM简易使用指南(7分钟视频链接如下):https://youtu.be/WLhfGc3MJVc 如果有小组查经或者视频聚会需要可以告知佳德牧师或者三位长老开设新的ZOOM会议号,也可以联系我随时可以进行线上视频会议,教会的ZOOM账号没有人数和时长限制。主日请参与线上服侍的弟兄姊妹8:30进入ZOOM,我会提前开始,方便大家测试,有需要演示PPT或者诗歌谱的也可以在自己的ZOOM端上传,文稿视频大家都能看到,ZOOM会议我会同时串流到教会Youtube账号进行直播。CCCB教会Youtube网址,大家可以先订阅上,直播时第一时间能看到:https://www.youtube.com/channel/UCsNQyLGUyzZVwoRfKHxFWWg 求主祝福每一位弟兄姊妹。 以马内利,王鹏

网络:ZOOM & Youtube设置 Read More »

疫情期间:教会崇拜更新

各位怀恩堂弟兄姐妹,  主内平安! 鉴于目前疫情的迅速变化, 上个主日牧长和部分执事开会,商讨了下一步教会在疫情中的敬拜安排。 请大家留意, 有任何问题请和教会牧长或团契小组长联系。教会正在建立Whatsapp群, 还没有下载使用 Whatsapp 的弟兄姐妹请尽快下载安装, 所有教会现有会员都会入群, 方便我们在疫情中大家彼此沟通, 帮助和代祷。如果近期还没有进入Whatsapp CCCB 怀恩堂群的, 请尽快让我们知道。教会新的崇拜安排:1. 本周主日(3月22日)崇拜照常,但鼓励大家在网上参加崇拜,特别是长者。请大家互相帮助,特别是周围的长者需要知道如何操作。如有不清楚如何操作, 请在这个主日到教会询问。王鹏弟兄会帮助大家。2. 本周崇拜的事奉人员,包括主席,敬拜团可以自由选择来教会或居家。原计划安排的圣餐取消。司事可以不必来教会。3.从再下周主日3月29日起,怀恩堂暂停崇拜聚会。有部分崇拜事奉的弟兄姐妹会来教会直播,但教会不对会众开放。4. 从3月22日起,教会测试用YouTube 直播和Zoom直播两种方式, 请大家在手机或电脑下载Zoom。如不清楚, 请当天来教会询问。5.鼓励大家利用网络继续查经聚会,甚至可以增加一些读经祷告的聚会。在教会举办的所有聚会即日起暂停。6.教会恢复聚会需要一段时间,大家需要做长期的准备,同工们多鼓励弟兄姐妹为教会祷告。7. 如果教会有肢体患病,确实需要帮助的,附近的同工可以帮助购买生活必需品或协助网购,请大家在群里及时分享信息。8. 教会周刊照旧,但会电邮给会员。网站更新照旧。大家继续在天路历程分享,见证。求主保守每一位弟兄姐妹的平安!谢谢大家! 怀恩堂同工会 神啊,求你保佑我,因為我投靠你。我的心哪,你曾對耶和華說:你是我的主;我的好處不在你以外。論到世上的聖民,他們又美又善,是我最喜悅的。以別神代替耶和華的(或譯:送禮物給別神的),他們的愁苦必加增;他們所澆奠的血我不獻上;我嘴唇也不提別神的名號。耶和華是我的產業,是我杯中的分;我所得的,你為我持守。用繩量給我的地界,坐落在佳美之處;我的產業實在美好。我必稱頌那指教我的耶和華;我的心腸在夜間也警戒我。我將耶和華常擺在我面前,因他在我右邊,我便不致搖動。因此,我的心歡喜,我的靈(原文是榮耀)快樂;我的肉身也要安然居住。因為你必不將我的靈魂撇在陰間,也不叫你的聖者見朽壞。你必將生命的道路指示我。在你面前有滿足的喜樂;在你右手中有永遠的福樂。                    诗篇  16 大卫的金诗

疫情期间:教会崇拜更新 Read More »

2020年春节福音聚会

各位弟兄姐妹朋友们:  新年好!愿耶和华独一真神的眼目从岁首到年终都保守和看顾你和你的家庭,给你恩上加恩,力上加力!更愿你能真认识祂,永活在祂的平安和赐福里。 本周六(25/1/20)我们邀请大家一起来布里斯本华人基督教会怀恩堂庆祝春节。在聚会上,我们将有诗歌演唱,小朋友的表演, 商泉老师的音乐见证分享,和Mark长老的福音短讲回家等。对于我们华人,新年意味着和家人朋友团聚,一起吃饺子和各种美味佳肴,也意味着对新一年美好的期盼。在布里斯本,您的家人可能相隔万里,那么,来教会吧!大家一起包饺子, 品尝教会弟兄姐妹们精心准备的美味佳肴,让我们在海外也能够感受和回味到家人般的亲情和爱意,同时也分享学习、生活和工作中的酸甜苦乐。更重要的是,圣经说:“人活着不是单靠食物,乃是靠神口里所出的一切话”。让我们来认识耶稣基督,体会神对我们长阔高深的爱,接受祂早就为我们准备好的战胜死亡,复活得永生的救恩。 在本次的聚会中Mark长老会和大家分享一段信息,题目是“回家”。佳节来临之际,人们思念亲友和家乡, 希望回到家乡。究竟哪里是我们的家乡?我们为什么要回家?我们如何回家?有没有一个永远的最美的家乡可以回去?亲爱的朋友,请你来听这宝贵的福音! 欢迎布里斯本的华人朋友们来参加我们的春节福音聚会,更欢迎您来和我们一起包水饺,和旧雨新知共同庆祝新年。如果您需要了解详情或需要交通等其它帮助,请和我们联系:赵佩松0422 345 233,丁荣刚 0408 808 641.  同时也欢迎登陆网站了解关于我们教会的更多信息:www.cccbslc.org.au 我们的中文和英文主日崇拜都是在周日早晨9点钟,2岁以上的小朋友可以参加儿童主日学,学习圣经,赞美诗,祷告,手工和画画。此外教会也有少年团契,大学团契,青年团契,常乐团契(年长朋友),各区的查经小组和婚姻小组以及每个月第四个周六的华人之家聚会,欢迎您垂询参加。 春节福音聚会的时间安排如下: 时间:20120年1月25日, 星期六 4:00 pm 包饺子 (欢迎早点来一起包水饺)6.00 pm 晚餐7.00 -8:30pm 聚会  地点: Chinese Christian Church of Brisbane,              83 Ryans Road, St Lucia

2020年春节福音聚会 Read More »

华人之家: 圣经和科学(陈鸿天教授)

各位亲爱的弟兄姐妹和朋友: 本月的华人之家将如期于本周六(11月23日)晚上6:00在布里斯本华人基督教会怀恩堂举行, 我们特别邀请陈鸿天教授分享“圣经和科学”。 圣经和科学有矛盾吗?在现在这个凡事以科学为标准来判断的现代社会,很多非基督徒从学校教育和媒体中常接受的一个观念是圣经是一本宗教的书,不合乎科学或者是反科学的。有些基督徒也认为圣经在宗教信仰的事上是无误的,但是我们不可期盼它在科学上也无可质疑。究竟圣经和科学有什么样的关系呢? 陈鸿天教授既是一位虔诚信主的基督徒,也是一位卓有成就的科学家,他来讲这个题目再合适不过了。陈教授是昆士兰理工大学(QUT)桥梁学教授,国际知名的桥梁专家,香港工程师学会特别会员(Fellow),香港、英国及澳洲注册工程师。陈教授亦是一名热心爱主的基督徒,拥有道学硕士(MDiv),神学硕士(ThM)学位,并发挥讲道恩赐,在澳洲及海外教会、学校、医院、大学作讲员,分享福音信息及在主里的领受;蒙神恩领,带领不少人信耶稣,及栽培信徒。 在聚会开始前,照例我们将为各位参加的朋友们准备精美的晚餐。欢迎各位朋友们参加,也欢迎大家邀请自己的家人和朋友和我们相聚。如果您需要了解本次学者座谈会的详情或需要交通等其它帮助,请不要犹豫和我们联系:刘铁让, 0410 140 535,丁荣刚 0408 808 641。 本次学者座谈会的内容时间及地点如下: 晚餐:6:00pm 23/11/19 (Saturday) 分享题目:陈鸿天教授 分享时间:7:00-9:00pm 23/11/19 地点:Chinese Christian Church of Brisbane 荣刚

华人之家: 圣经和科学(陈鸿天教授) Read More »

2019中秋聚会 (9月14日5:30-8:30pm)

亲爱的弟兄姐妹朋友们: 中秋节将至,我们教会将在9月14日(本周六)举办一年一度的中秋聚会。今年的聚会主要节目有诗歌,儿童表演,短讲和橄榄叶团契精心排练的音乐剧。请看附件的邀请单张。 在本次的中秋聚会中我们将请许志平长老为大家分享。分享的题目是“问世间情为何物?”照着圣经所说,神既不爱惜自己的儿子,为我们众人舍了,岂不也把万物和他一同白白地赐给我们吗?神曾向整个悖逆人类实施他的大爱,曾将自己的独生子赐给我们,让所有一直持续信靠他的人不被灭亡,反而一直持续得到永生。这是上帝的恩情,上帝的爱。 在聚会开始前,照例我们将为各位参加的朋友们准备精美的晚餐, 聚会结束后品尝精美可口的月饼,欢迎诸位和自己的家人和朋友和我们相聚,来听那让罪人悔改得救,信耶稣得永生的宝贵福音。如果您需要了解本次聚会的详情或需要其它帮助,请和我们联系:刘铁让0413 722 047,丁荣刚 0408 808 641 本次中秋聚会的内容时间及地点如下: 晚餐:5:30pm 14/9/2019 (Saturday) 地点: 83 Ryans Rd, St Lucia 讲员:许志平长老 分享题目:问世间情为何物 聚会:6:45pm

2019中秋聚会 (9月14日5:30-8:30pm) Read More »

华人之家 周六 24 Aug

亲爱的弟兄姐妹和朋友: 一群懷著上帝大愛來到中國的西方宣教士,他們耗盡一生、放下錢財、名利、地位,和他们的華人助手花了近三十年時間,齊心努力,把圣经翻译成中文,只為把福音带给中國人。1919年4月22日,今天稱為《和合本聖經》的《官話和合譯本新舊約全書》問世,是普世华人基督教会使用最为广泛的汉语圣经译本,惠及各地华人信徒,也奠定今日華人教會合一的根基。2019年正值《和合本》面世百年,回顾过去这一段“上帝说汉语”的历史,思想上帝的話語如何影響整個华人世界,拯救无数失丧的灵魂,其中充满了感人有趣的故事。 台湾宇宙光全人关怀机构推出的“和合本聖經翻譯百週年紀念暨上帝說華語歷史百年圖片展”本周来到布里斯班,8月22-24日在南区颂恩堂举行图片展,由图片制作人李栋良牧师亲自导览。本周六李栋良牧师会来华人之家分享圣经翻译中的轶事,题目是“译事藏轶事,轶事有意思”。 在聚会开始前,照例我们将为各位参加的朋友们准备精美的晚餐。欢迎各位朋友们参加,也欢迎大家邀请自己的家人和朋友和我们相聚。如果您需要了解本次华人之家的详情或需要交通等其它帮助,请不要犹豫和我们联系: 刘铁让  0413 722 047,丁荣刚 0408 808 641。 本次华人之家的内容时间及地点如下: 晚餐:6:00pm 24/08/19 (Saturday) 分享题目:译事藏轶事,轶事有意思 分享时间:7:00-9:00pm  地点:Chinese Christian Church of Brisbane, 83 Ryans Rd, St Lucia 如果你有兴趣看图片展,颂恩堂 地址是: 23 Beenleigh Rd, Cooper Plains 时间: 10am-2pm  22-24 Aug  荣刚

华人之家 周六 24 Aug Read More »

Scroll to Top

陈佳徳(牧师)

1975年生,1991年受洗。学生时期开始参与教会青年团契、主日学、及学园传道会的服事,曾到过西马、印尼、泰国、台湾、及创启地区参与短宣。大学毕业后从事项目工程师工作,也有一年在创启地区生活和参与宣教的经验。
2004年到布里斯本昆士兰大学深造,毕业后从事数据分析和信息系统审计工作,是名注册的信息系统审计师。2014年神学学士毕业后卸下昆州审计署正高级审计师工作,开始于怀恩堂部分时间传道服事,并继续修读文学(神学)硕士。
佳德是名受训的灵修指导导师,他最大的满足莫过于邀请大家放慢脚步,调整生活步伐,多停顿,多聆听内心那微小的声音,因为那是主对我们说话的声音。这也是他牧会的异象,不是要建立人数多的教会,而是专注在邀请每一位来到主面前,在生活中去安静聆听、等候、体验和经历主的同在。
在教会服事以外,佳德最爱与家人一起。除了在家里泡咖啡和看橄榄球赛,他也喜欢重温八、九十年代的中文流行歌曲。每个月他会拿出一点时间当Meals on Wheels的义工,与社群建立关系。佳德是澳洲联邦政府的注册证婚人、也是昆州华人教会联会的同工。
佳德知道他是软弱有限的人,在有意无意中常常得罪神得罪人,他时常以诗篇119:176勉励自己,这也是他最常向神发出的呼求。
MA(Th) & BTh (布里斯班神学院)
MComm (昆士兰大学,商学院)
BEng (南洋理工大学,电机与电子工程)